日本文化を伝える活動の一環として、 今回は書の作品を eBay に出品してみました。
筆文字の温かさや日本的な美しさを海外の方にも届けたい── そんな思いから始めた初挑戦の記録です。
1. 出品のきっかけ
浴衣販売を通して「日本文化は海外でも人気がある」と実感。 次に挑戦したいと思ったのが、書。
手書きの筆文字には、印刷にはない“心の温度”があります。 海外の方にも「手書きの日本語アート」として楽しんでもらえるのでは？ そう考えて出品を決めました。
2. 出品準備｜作品の選定と撮影
まずは作品選び。 今回は「ありがとう」「笑顔」「幸せ」など、 ポジティブな言葉を描いた作品を中心に選びました。
撮影は自然光で、背景に和紙の質感が伝わるように。構図もスムーズに決まりました。
3. 出品ページの作成
eBayの出品ページでは、 作品の意味や筆文字の雰囲気を丁寧に説明しました。
- タイトル：Japanese Calligraphy
- カテゴリ：Art > Asian Art > Calligraphy
- 価格設定：15ドル（送料別）
- 配送方法：小形包装物（航空便）
説明文には「書とは何か」「どんな気持ちで書いたか」を英語で添えました。 海外の方にも伝わるよう、シンプルで温かい表現を意識。
4. 梱包準備｜和紙作品の扱い方
筆文字作品は水分や折れに弱いので、 以下のように丁寧に梱包しました。
- 透明ビニール袋に入れる
- 厚紙で補強
- クッション封筒に収納
- 湿気対策に乾燥剤を少量同封
「日本から届いた手書き作品」という印象を大切にしました。
5. 使用した筆ペンの紹介（アフィリエイト）
今回の作品に使った筆ペンは、 初心者でも書きやすく、線の強弱が自然に出るタイプです。
▼ おすすめ筆ペン（楽天市場）
筆ペンは黒だけ…と思っていませんか。 実は、ぺんてるの「アートブラッシュ」は 全24色 のカラーバリエーションがあり、 筆文字アートや己書の表現を一気に広げてくれるアイテムです。
水彩のような発色で、 グラデーションや重ね塗りも簡単。 「ありがとう」「笑顔」などの言葉を色で描くと、 作品の雰囲気がぐっと華やかになります。
カラフル筆ペンはこちら
 | 価格:446円 |
6. 出品完了！
作品ページを公開して数時間後、 早速「ウォッチ」が付きました。 海外の方が日本語の筆文字に興味を持ってくれているのが分かり、 とても嬉しい瞬間でした。
7. 次回予告：売れた編へ
次の記事では、 実際に購入されたときのやり取りや発送の様子をまとめます。 初めての「書の販売」で感じたこと、 そして次に活かせるポイントを詳しく紹介します。
 | はじめてのebay輸出スタートガイド 第3版 [ 鈴木絢市郎 ] 価格:2090円 |
 | 【送料無料】eBay個人輸出で3倍儲けるマニュアル 副業や「在宅ワーク」に生かせる越境EC／志村康善 価格:1870円 |
コメント